#LeídoEn «Tratado elemental de química», de Antoine Lavoisier:
«La palabra debe hacer nacer la idea; y esta debe pintar el hecho [...] y como las palabras son las que conservan y transmiten las ideas, resulta que no puede perfeccionarse la lengua sin perfeccionarse al mismo tiempo la ciencia, ni la ciencia sin la lengua; y que por mas ciertos que sean los hechos, y mas exâctas las ideas que produzcan, siempre harán falsas impresiones, si faltan expresiones exactas para manifestarlos. »
Sin duda, Lavoisier sugería la necesidad de instaurar una nueva ciencia (a la sazón, la química) con la herramienta del lenguaje. En su obra estableció un nuevo lenguaje racional y metódico que facilitaba el trabajo a otros científicos, mejoraba la comunicación entre ellos y sentaba las bases de la química moderna.
Las impresionantes ilustraciones del libro son obra de Marie-Anne Pierrette Paulze, esposa de Lavoisier.
Comentarios
Publicar un comentario