Radical Barbatilo

<<< Return to Spanish version   You are in a small windowless room, lying on a pale turquoise gurney. On each side of the gurney there is a metal table against the wall, and in one of them there are scissors, a small red beaker and a gauze strip. Neatness of the room is strangely disturbing and doesn’t release comfort. There is also a clock just above the gurney ticking to announce something terrible. You can see everything because in front of you there is a mirror. And you can imagine that behind must be your execution witnesses, some of your family and possibly several families of your victims. Prison officials tie you to the gurney straps and clean your arms with alcohol before insert an intravenous cannula in each (the one main and the other for security, if the first fails). You can see yourself helpless in the mirror. You're a murderer but you are also afraid, something that is part of our deepest and most primitive animal nature, probably the sam

  English version >>> Te encuentras en una habitación pequeña sin ventanas, tumbado en una camilla de un turquesa pálido. A cada lado de la camilla hay una mesa de metal pegada a la pared y en una de ellas, unas tijeras, un pequeño cubilete rojo y una tira de gasas. La pulcritud de la sala es extrañamente inquietante , no desprende comodidad. También hay un reloj justo encima de la camilla con un tic-tac que anuncia algo ominoso. Todo esto lo ves porque frente a ti hay un espejo. Y te puedes imaginar que detrás se sientan los testigos de tu ejecución, algunos de tus familiares y, posiblemente, varios familiares de tus víctimas. Los funcionarios de la prisión te atan con correas a la camilla y te limpian los brazos con alcohol, antes de insertarte una vía intravenosa en cada uno (la principal de la ejecución y la de seguridad, por si falla la primera). Te ves en el espejo acostado e indefenso. Eres un asesino pero también tienes miedo, algo que forma parte de

Durante más de 100 años, los Premios Nobel llevan reconociendo los mayores logros humanos, desde la Literatura y la Ciencia hasta el Premio Nobel de la Paz, que se da “a la persona que haya trabajado más o mejor en favor de la fraternidad entre las naciones, la abolición o reducción de los ejércitos existentes y la celebración y promoción de procesos de paz” , de acuerdo a la última voluntad y testamento del fundador Alfred Nobel. En 1964, Martin Luther King era galardonado con el Premio Nobel de la Paz por su resistencia no violenta a la discriminación racial en EE.UU. Pero los orígenes de tan magna distinción, y la vida de Alfred Nobel, cuentan una historia muy diferente, manchada por la muerte de miles y miles de personas. Alfred Bernhard Nobel nació en 1833 en Estocolmo, Suecia. Su padre, Immanuel Nobel, fue un inventor e ingeniero que luchó por no ahogarse económicamente durante gran parte de su vida. Obligado a declararse en quiebra, Immanuel abandonó Suecia

(Fuente) N o es frecuente que un jugador del equipo contrario salga ovacionado del Santiago Bernabéu. Pero el 19 de noviembre de 2005, fue lo que exactamente sucedió en uno de los Clásicos más memorables de los últimos tiempos (para los azulgranas, claro). Al comienzo del nuevo milenio, el Clásico estaba tomando una nueva dimensión. Inspirado por la llegada de nuevas superestrellas y la mayor facilidad de televisar los partidos incluso en territorios recónditos, la rivalidad entre estos dos equipos había adquirido una mayor importancia mundial. A medida que el poder de las estrellas en el campo continuaba creciendo, también lo hacía el interés de los aficionados de muchos países. Y esa noche de noviembre, atrajo a los ojos del mundo. En aquel momento solo había un punto de diferencia entre ambos en la clasificación. Sin embargo, antes del choque, había una aceptación de que la lucha por el título, una vez más, estaba entre los dos equipos. El primer Clásico de la tempora

El asesinato de Gustave Fougnies en 1850, en Bélgica, no fue famoso por la astucia de sus asesinos, de ningún modo. No fue famoso por ser un clásico asesinato en la alta sociedad, ya que los asesinos eran los apuestos, y profundamente endeudados, conde y condesa de Bocarmé. Tampoco es recordado porque el Conde murió en la guillotina, porque muchos lo hicieron al fin y al cabo. Nada de eso. Fue un crimen famoso debido al empleo de un veneno especialmente letal. Y porque su resolución, en particular, cambió la historia de la toxicología, ayudó a sentar las bases de la ciencia forense moderna . El veneno, por cierto, fue el alcaloide vegetal nicotina. Y en aquel momento nadie, absolutamente nadie, sabía cómo detectar un alcaloide en un cadáver. Retrato de los Condes de Bocarmé. Hoy conocemos mejor la nicotina, sobre todo por la alta adicción que provoca , razón por la cual tantas personas tienen dificultades para dejar de fumar, a pesar de que el hábito está vinculado